|
Àx[ K¾o YK jvx cÉK|
²_ vOIl ®HT ¹Q{¹l ¹z×ÀïC ¹zH¼¹ jvwª* go×Þ ¨À g&|¿å¼ ÖJp H&ÉwC zmw¾K| H&F[l fEÀR&VJ OÉO| gÃÒV g¾GET "" ¹QmjHl ±OE ¹g&|¿å¼ YK jvx ¨o{ª* ®HTgmõ OJ¡. xK+^ª* OH¼ wM`¾ Fa| vcòl fE¨×C fEÂ{¨o OOU|/ jE| vzW\ H&K jvw| OH#^^|. OÀc|C OéCC|E ¼FJ Kl "" zH{º |lJÅ ¹ziH. j^|C zO^àK| ¼Hl lÖ+| fE¼eÉX HzïHÉ ÀÓU/ ¹W ±OE H&K jvx gÀww¾ ¨j} M³x H&¼¹lC H&KÒÉ`v| ¾ÉwJ "" ¹Àx[ K¾o YK jvx cÉK| ª,x X¾|/ zR]kV. H&K jvx gõn]kVC ¹g&|¿å¼ H&K jvw|E Ex[| HRÅ[Ó ¨¾T jC|C T`T` HRMEÅ ¹QïJÉ# BH#/ W®H&kVEC Y^kBAlE vmIH# HOzª¨oC HRe{¨e fEÂVH# {ey ¹z±ÒÊ Kl "" ¾F ³ÓÏ| HÉ&±+l vD¼Wl ¡õH ±OE lÖ+| I¾ xB ¼z¢[ Kl"" wHRu[j HReóó|C HRiiJ fEÅEVJ |xx^VBEC gez¼¹{VBE fEÖ¾nHE"" REWlT g¾K| gez¼¹|C |V| ¹ziH lÖ+| HReÉU| {ey ¹R&cK±` fEÀR&GE zeó gHE "" ±OCª* ¹g&|¿å¼ YK jvx ±OCª* ¹g&|¿å¼ YK jvx vD¼Wl ¡õH ±OE OÊO]¼ ±OCª* YJ×D wÉ]z% zmw¾K| f¼ÉU c&O× vY^ I¾ lH: ¹{¹ gÂe YQIª* gm^[x Kl"" |TM`| wÂeC v±OCª* OEÉÅ OcÖ| OÊO\. vÉ&±+l ¹{¹l ¹jm%`C Kà ö}É^õ Oeóó|C zw^] ¹TQ^x ®HT ±OCª* YQH:V wÉ` lej OÉU| H±&F gÂe wFJ ÏR_ fEÀ [Ã|C gÒi T¡E¼| zÀ`Él ¾ÖmdH#"" g¼H+ ±OC| vY^ I¾ lH: feH ±OCVE ¹±Hml ¹mÅUl ¡`e|¼E g&|¿å¼ YK YQJ/ HUI ÔÀJ feH OMHHWl ¡õH ±OE (12Wl ¡õH ±OE ÉÀR) Å[e ¹{¹lE ¹Te[oC TQ^x ¡`e|¼E ®HT H&K jvw| OJH® YQJ. MÓC ÀEx. ±¾v+C wM`¾ ¹zHzH Kl"" vOGeT `Qc KÉ` T`Þl ¾Jm%ET ÀÓU Oªo\/ HD¼Wl ¡õH ±OE OÓv&¼ ÊTa vBH| gl{` cH+à I¾ fEÀ T|D| ZezW gl{` vOõÖ` zïja OcJ gm^[xE Md¹l ¹±OCª* g&|¿å¼ YK YQJ. ÓJé JºK| ¾{¾v{J"" v¹gx¼z ¡`e|¼C| ÓÅÓÃC ×^ fEÀ±&BT éI|C x^C I¾ zW`zl ¹TC¼Al fJõ gfIõ OEïdª* YK YQH:V. ¹±OCª*l YK YQJ gm^[x Oªo`/ jJm|. `m|. eó|. ¡xÀ|C OÖE ¹OdcH#| g¾{¾wAlT"" fEÀ±&BT v`Qc KÉ` T`ÞAl JºK|C vgKdj T¡C¼{Al ¹zKd ¹mÅUA% H±OCª*l YK YQH:V ¹zHº GKl fC¼AªHE"" ¹mÅU OJ¡® YQH:V. TJ¡}VC gm^[wAl gBE Å[e v¼Åw^z% vY^ I¾ lHl c&{º/ H±OCª* W®H&kVT fEÀ OKi Kdx. ¹T`T`C ¹jC| Oe¡ GKªJ/ IÉ` ÔxbV {evl HQW\|T ¹^dAl ®¾KzW Öw¾ ïj[l fE¨Ö# Oc[| cjzl ¾ÉWH#"" vmÅUlT GK v±OCª* gm^[x f¹zW\ ¹¨Ö# YK YQJH:VC YK o`êV HgŪ ÅJ ¾vJÖ#E ÀÓU HÖI| ¨[^ ¨ÂF/ HOEïdª* ÓJÒH:| vv+z ¡FK| xB O¨cCAl m`} ®HRª* KdxE vOo[éC vRoHT HOEÓY| MEìkVT RÉJÉJ ÊO\/ HÓHcx Ex[| fEÀ õÐ{ fn HOhjC HOH¨jT gÀww¾ ¨Ö#"" W®H&kVT f¼À` ¹ÓJ õIÔ{AlEC õJeõCAlE vzH¼¹ OEÉÅ vOõÖ`/ P¼lE OÀvW OzÃÀ]¼. f^dAlE OÓHÞ uEu gÅ`Él ¼±#|"" ¾F vO¥J gÉ` gÂe gvw HzR zÊTa ¹zeóól ±OCª* ¹g&|¿å¼ YK jvx fEoenc+C go×Þ vg^| ®x¾ ¡õH:V H&OÀx ¾VIJ "" ¹OÊO]¼l vJRÅC vv+z¡FK| |TM`| ¹zmvH# fEÀ±&BT HÖI| ¨[^ vò| OÀvW ¹YQJ |TF`| wÉ` lejC vlà gÉ` ¹zH{zH# W®H&kV Y^kVE ¼oóJ "" H&K jvwz% fEÀ YK éK#ñC P±&nl v¾vJj gÉ` õo`. xK+^ª* eS|. wFIª*C {]Mª* |Q¾E| I¾ ¼z¢\ CAl"" gW^^Al ¾vJj zïjaE ¹OÉJvjC flE TeJE ¹Ro[x ³EwH+C õIÔ| ¾{¾wAªJ "" BHzWl H1950 ÊTa là gÉ` |TM`{AlE Û`cl vOÖ# W®H&kVC zH{¿BAl ¹zW\|E ¼ÖnJIJ "" ÓEw` mÀT ¹D¼Wl ¡õH ±OE TQ^x ®HT W®H&kV ±¾v+C õJeõC zéQF ¾{¾wAªJ"" YK jvx [m*m%EC leÖ aH&CE OO`O]¼/ v¾vJj ÀÓU g&|¿å¼ª**K|E/ gõ]Mª*K|E OïHÉ&¼. Re{¨iC R[ÒÉÞ Od]¼ GF vY^ I¾ lH: {¾~J "" ZezW. vgÂe gvw YK jvx |TM`| v+| zO^m*kVC zR]kBAl zW`zl ¹QÉU%| ¾GCH#"" ¹zOJMVE eS| HRKdd|C HOmeme vÉIà OeO`C mHR| ¹zÀ[c#/ vHzSlC ÉÖ_l ea fEÀ±&BT wÉ]z% OJH® TÅ`C H+H:V ¨o{ª* `Qc KÉaV I¾ ¼z¢\ CAl"" fK±&M ªKW xHE JEÖodAl ¹TEVJ Ze| ®¾K| gW^`. go×ÞC ¹`Qc KÉ` T`Þ õIÔ| feH 1966 vY^ I¾ lHl vcòl {¾zªJ "" g^zW. H1966 ¹M³x gOí ¨ÂM v{Ò¾ v#ÅFV gv[{VC menjK| vOIl g&|¿å¼ W®H&kV zd{òK| ¹zUH[l Kl"" vax[zcwª* flK{ ¹jvx go×ÞC õJeõC Oc[|/ OJMT OJMPE ¹Q¼e{le. Tb{ª* ¹GK H&K jvx vOY^| W^zWl M³x x\F zeó fEÃHl Rd¹|C RKnn|E ªC ®IR gÅ`Él ¹m[v#|E ¼oóJ "" HK±&F H+I vzCÖJ f^dAlE VHl ¹QÖe jvwª* gÉIHéC go×ÞkV {¾zªJ"" vgBe É&±+ gÂe gvwC ¡JJ HzUV zW`zlC vOW^| I¾ ¼H# H&K jvw|/ gÉ]z% wï^Vl jvwª* JTÅ. wFJC õJeõC I¾ vOOe[| ¹^dAl ¹GK ®¾KzW Öw¾ ïj[l ¨À fQmjHl f¹ziÉÉ\ ¾ÉWH#"" fc¹ É OÅaE 1990 |